La
relation avec des groupes éloignés, dune
culture différente de la nôtre et contraints
à demander de laide est passionnante mais complexe
et difficile.
Ce
dossier est la mise en parallèle extrait dinterviews
dune vingtaine de responsables de petites OSI de la
région Rhône-Alpes et autant de responsables
dOP, dONG dAfrique de lOuest interrogés
chacun sur lhistoire, les difficultés et les
propositions concernant des relations établies depuis
10, voire 15 ans. Mise en forme par léquipe
du GRAD en fonction des thèmes et questions suscités,
ces cahiers ont été retravaillés, critiqués
par ces responsables et par une vingtaine dautres
personnes membres dautres associations ou consultants
au Nord comme au Sud.

A
qui s'adresse ces cahiers :
-
les personnes sensibilisées par les problèmes
de lAfrique de lOuest et qui souhaitent réfléchir
avant de sengager dans une action à destination
des populations du Sud Sahel.
-
les associations de solidarité internationale :
qui
débutent, sont en période de création
et se posent des questions sur les erreurs à éviter,
les méthodologies pour engager un partenariat ou
à quoi sengagent-elles et engagent-elles leur
partenaire en voulant aider, coopérer, collaborer
qui
sont déjà engagées et souhaitent soit
prendre du recul par rapport à leurs pratiques, soit
se réorienter ou sinspirer.
Une
forme dexposé en deux colonnes
Pour provoquer plus de 100 contrastes
car :
dans
la colonne de gauche sexpriment
des responsables paysans africains aidés ;
dans la colonne de droite
sexpriment
des cadres dONG (africaines ou européennes)
qui aident.
Quelles
sont les limites du dossier ?
Il
ne présente pas de solutions ;
il
risque de décourager le lecteur.
Comment
lutiliser ?
Dans
le cas dun lecteur :
A consommer par petites doses et dans nimporte
quel ordre, en se servant éventuellement des sommaires
présentés au dos de chacun des cahiers.
Dans
le cas dun travail de groupe :
Analyser ensemble telle
ou telle fiche qui
servira de fil conducteur à un débat ou
simplement introduira ce dernier.
Dans
le cas des responsables dassociation :
Sinspirer, sils le jugent utile,
des idées
inscrites dans la partie droite du dos de chaque cahier.
Vous
pouvez découvrir un apérçu du contenu
des cahiers en cliquant ci-dessous
Cahier
n°1.
Au moment ou on décide d'aider:
DEBATTRE SUR NOTRE ENVIE
D'AIDER
Cahier
n° 2. Au premier pas
de la relation
AGIR AVEC CONFIANCE ET RETENUE
Cahier
n°3. Aux moments de crises
FAIRE FACE AUX DIFFICULTES ET AUX
DEFIS
Cahier
n°4. Quant vient le temps
de dépasser l'aide:
AGIR AU DELA DE L'AIDE